RPA automates the steps; AI agents automate the judgment. A technical, peer-to-peer comparison of deterministic bots versus LLM-driven agents — when each wins, where each breaks, and how to choose in 2026.