What your AI Employee can actually connect to — email, calendar, CRM, and more — how those connections work without code, and where the honest limits are.